Este site utiliza cookies para permitir uma melhor experiência por parte do utilizador.
Ao navegar no site estará a consentir a sua utilização.
ok
Anda&Fala
  • Anda&Fala Anda&Fala
    • Início
    • sobre
    • PARES
    • RARA
    • transmalhar
    • Open Studios
    • Open Calls
    • Notícias
    • Parceiros
  • Vaga Vaga
    • Início
    • sobre
    • arquitetura
    • participantes
    • Agenda
    • arquivo
    • exposições
    • Parceiros
  • Walk&Talk
  • .
  • Pesquisa
    • pt
    • en
  • en
19-02-2026
Actos de Língua: uma instalação de vídeo que problematiza e celebra o que significa viver numa comunidade feita de diferenças, inaugura este sábado no espaço vaga, em Ponta Delgada
O espaço vaga em Ponta Delgada, sede da Anda&Fala — Associação Cultural, inaugura este sábado, 21 de fevereiro, às 18h, Actos de Língua, uma instalação de vídeo de Carlos M. Oliveira e James Newitt, que problematiza e celebra o que significa viver numa comunidade feita de diferenças, na qual a linguagem acontece como um ato de constante tradução e transmissão.

Nesta instalação de vídeo, Carlos M. Oliveira e James Newitt cruzam as suas práticas de coreografia e de imagem em movimento, respetivamente, para dar conta da expressão corpórea das línguas e da fricção que ocorre na comunicação entre pessoas. O trabalho traz para primeiro plano diferenças entre línguas cuja expressão passa pelo corpo, expondo uma multiplicidade de modos de comunicação e a sua possível coabitação, e propõe uma sensibilidade à diversidade dos corpos, enquanto confunde divisões entre eficiência e deficiência.

A inauguração acontece este sábado, 21 de fevereiro, às 18h. Às 19h, os artistas e autores da exposição, Carlos M. Oliveira e James Newitt, convidam a investigadora Paula Caspão e a artista Ana Ribeiro para uma conversa sobre o trabalho apresentado e as suas implicações políticas, éticas e estéticas. Ambos os momentos têm entrada livre e contarão com interpretação em Língua Gestual Portuguesa.

A exposição expande-se com duas propostas. Na segunda-feira, 23 de fevereiro, das 10h às 17h, tem lugar a formação Audiodescrição nas Artes Visuais, conduzida por José Gregório Rojas e destinada a profissionais da cultura interessados em refletir sobre boas práticas de inclusão da audiodescrição em todas as fases de concepção, produção e apresentação de uma exposição.

Ao longo de três fins de semana de março e abril (6, 7 e 8 de março; 20, 21 e 22 de março; 10, 11 e 12 de abril), os três artistas responsáveis pela coreografia, videografia e sonoplastia da exposição (Carlos M. Oliveira, Diogo Alvim e James Newitt) conduzem O Corpo em Espelhos, uma oficina de criação que visa explorar relações entre coreografia, som e imagem em movimento, e que resultará numa apresentação pública dia 12 de abril, às 17h.

A participação nestas duas atividades é gratuita e as inscrições estão abertas por meio dos formulários disponibilizados no site www.vagapdl.org.

A Anda&Fala é uma associação cultural sem fins lucrativos, sediada na ilha de São Miguel e apoiada pelo Governo dos Açores, pela República Portuguesa/DgArtes e pela Câmara Municipal de Ponta Delgada.
Close
Loading…
Please wait…